{"id":9415,"date":"2021-08-11T10:55:22","date_gmt":"2021-08-11T09:55:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.karibiandescanso.com\/?p=9415"},"modified":"2024-07-22T11:08:35","modified_gmt":"2024-07-22T09:08:35","slug":"descansa-bien-en-vacaciones","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/karibiandescanso.com\/pl\/descansa-bien-en-vacaciones\/","title":{"rendered":"DBAJ O SW\u00d3J WYPOCZYNEK PODCZAS WAKACJI"},"content":{"rendered":"<p>[vc_row css_animation=&#8221;&#8221; row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; angled_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_image_as_pattern=&#8221;without_pattern&#8221;][vc_column][vc_empty_space height=&#8221;25px&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1721638481844{padding-right: 0px !important;padding-left: 0px !important;}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Zwykle, gdy jeste\u015bmy na wakacjach, zaniedbujemy odpoczynek. Od\u0142\u0105czenie od znanej rzeczywisto\u015bci jest konieczne, aby oderwa\u0107 si\u0119 od codziennego stresu i p\u00f3\u017aniej wr\u00f3ci\u0107 do pracy z now\u0105 energi\u0105 fizyczn\u0105 i psychiczn\u0105. Czasem bywa, \u017ce nawet wk\u0142adaj\u0105c ca\u0142y wysi\u0142ek w za\u015bni\u0119cie i wypoczynek na wakacjach, okazuje si\u0119 to niemo\u017cliwe. Musisz pami\u0119ta\u0107, \u017ce niepok\u00f3j i stres zwi\u0105zany z brakiem odpowiedniego odpoczynku mog\u0105 znacznie wyp\u0142yn\u0105\u0107 na jako\u015b\u0107 Twoich wakacji i na Twoje \u017cycie osobiste.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;50px&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1721638492698{padding-right: 0px !important;padding-left: 0px !important;}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Okresy urlopowe to najlepszy czas na oderwanie si\u0119 od codziennego stresu. Pomaga nam to odzyska\u0107 si\u0142y, aby ponownie stawi\u0107 czo\u0142a wyzwaniom i rutynie. Czasami mo\u017ce by\u0107 trudno zorganizowa\u0107 t\u0119 przerw\u0119, bez wzgl\u0119du na to, jak bardzo si\u0119 starasz. Stres zwi\u0105zany z planowaniem podr\u00f3\u017cy, upa\u0142, a czasem po prostu problem organizmu z przystosowaniem si\u0119 do zmiany czasu.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=&#8221;&#8221; row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; angled_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_image_as_pattern=&#8221;without_pattern&#8221; z_index=&#8221;&#8221;][vc_column css=&#8221;.vc_custom_1586951599914{margin-top: 100px !important;}&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><strong>PRAWDZIWY ODPOCZYNEK W WAKACJE!<\/strong><\/h3>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=&#8221;&#8221; row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; angled_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_image_as_pattern=&#8221;without_pattern&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1586958030970{margin-top: 100px !important;margin-right: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;margin-left: 0px !important;}&#8221; z_index=&#8221;&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_single_image image=&#8221;9422&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; qode_css_animation=&#8221;&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1628764582149{padding-left: 0px !important;}&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_empty_space height=&#8221;150px&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1721638532975{padding-right: 0px !important;padding-left: 0px !important;}&#8221;]<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><strong>OD\u0141\u0104CZ SI\u0118<br \/>\n<\/strong><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u017byj pe\u0142ni\u0105 ka\u017cdego dnia, od\u0142\u0105czaj\u0105c si\u0119 od cyfrowego \u015bwiata. Ustal okre\u015blon\u0105 godzin\u0119, aby sprawdza\u0107 poczt\u0119 i sieci spo\u0142eczno\u015bciowe. Od\u0142\u0105czenie jest konieczne, aby oderwa\u0107 si\u0119 od codziennego stresu.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;50px&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1721638559568{padding-right: 0px !important;padding-left: 0px !important;}&#8221;]<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><strong> RUSZAJ SI\u0118<\/strong><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Twoje cia\u0142o i umys\u0142 b\u0119d\u0105 Ci za to wdzi\u0119czne. Skorzystaj z okazji, aby sp\u0119dza\u0107 czas na \u015bwie\u017cym powietrzu z najbli\u017cszymi i ciesz si\u0119 przyrod\u0105. Sport jest dobry dla zdrowia i ma bezpo\u015bredni zwi\u0105zek z uczuciem odpoczynku. Pami\u0119taj przy tym o dobrym nawodnieniu, nie zapominaj, \u017ce mamy lato i temperatury gwa\u0142townie rosn\u0105.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=&#8221;&#8221; row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; angled_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_image_as_pattern=&#8221;without_pattern&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1586958030970{margin-top: 100px !important;margin-right: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;margin-left: 0px !important;}&#8221; z_index=&#8221;&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_empty_space height=&#8221;150px&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1721638605547{padding-right: 0px !important;padding-left: 0px !important;}&#8221;]<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\">ZDROWE<\/h3>\n<h3 style=\"text-align: center;\">OD\u017bYWIANIE<\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Zadbaj o swoj\u0105 diet\u0119, nawet je\u015bli jeste\u015b na wakacjach. Zdrowe od\u017cywianie jest r\u00f3wnoznaczne z dobrym samopoczuciem i jest tak samo wa\u017cne, czy jeste\u015b na wakacjach, czy nie.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Uwa\u017caj zatem na ekscesy i alkohol.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;50px&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1721638644659{padding-right: 0px !important;padding-left: 0px !important;}&#8221;]<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><strong>CZYTANIE<\/strong><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">W ko\u0144cu mo\u017cesz si\u0119 nacieszy\u0107 ksi\u0105\u017ck\u0105, kt\u00f3rej z braku czasu nie mo\u017cesz doczyta\u0107 lub zacznij now\u0105. Zanurz si\u0119 w ciekawej historii. Czytanie zawsze pomaga si\u0119 od\u0142\u0105czy\u0107 i po\u0142\u0105czy\u0107 ze sob\u0105.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_single_image image=&#8221;9433&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; qode_css_animation=&#8221;&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=&#8221;&#8221; row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; angled_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_image_as_pattern=&#8221;without_pattern&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1586958030970{margin-top: 100px !important;margin-right: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;margin-left: 0px !important;}&#8221; z_index=&#8221;&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_single_image image=&#8221;9424&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; qode_css_animation=&#8221;&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1628765257383{padding-left: 0px !important;}&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_empty_space height=&#8221;150px&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1721638752277{padding-right: 0px !important;padding-left: 0px !important;}&#8221;]<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><strong>ZORGANIZUJ SI\u0118<br \/>\n<\/strong><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Zaplanuj swoje dzia\u0142ania z wyprzedzeniem. Zawsze powiniene\u015b si\u0119 organizowa\u0107, a szczeg\u00f3lnie na tygodnie przed wyjazdem na wakacje, aby nie musie\u0107 nic robi\u0107 w ich trakcie.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Zapomnij o zegarku i pozw\u00f3l si\u0119 ponie\u015b\u0107, wykorzystaj ka\u017cd\u0105 chwil\u0119.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;50px&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1721638787409{padding-right: 0px !important;padding-left: 0px !important;}&#8221;]<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><strong>WYSYPIAJ SI\u0118<\/strong><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Odpoczywaj. Wykorzystaj, \u017ce w\u0142a\u015bnie masz okazj\u0119 przespa\u0107 wi\u0119cej godzin ni\u017c zwykle. Odnajd\u017a przyjemno\u015b\u0107 w spaniu, zadbaj o odpoczynek i na\u0142aduj akumulatory, aby p\u00f3\u017aniej wr\u00f3ci\u0107 do codzienno\u015bci pe\u0142en energii.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=&#8221;&#8221; row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; angled_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_image_as_pattern=&#8221;without_pattern&#8221;][vc_column][vc_empty_space height=&#8221;100px&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">W Karibian Descanso mamy nadziej, \u017ce te ma\u0142e wskaz\u00f3wki oka\u017c\u0105 si\u0119 przydatne i pomog\u0105 Ci od\u0142\u0105czy\u0107 si\u0119 na czas wakacji, dodadz\u0105 energii, aby powr\u00f3t po urlopie by\u0142 bardziej zno\u015bny. <span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=&#8221;&#8221; row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; angled_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_image_as_pattern=&#8221;without_pattern&#8221;][vc_column][vc_empty_space height=&#8221;50px&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_type=&#8221;expandable&#8221; text_align=&#8221;center&#8221; button_position=&#8221;center&#8221; more_button_label=&#8221;ODKRYJ TECHNOLOGI\u0118 CH\u0141ODNO\u015aCI&#8221; less_button_label=&#8221;Contraer&#8221; hover_color=&#8221;#a5a5a5&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1596632786123{margin-top: 40px !important;}&#8221;][vc_column][vc_empty_space height=&#8221;30px&#8221;][vc_video link=&#8221;https:\/\/vimeo.com\/444875264&#8243; align=&#8221;center&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=&#8221;&#8221; row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; angled_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_image_as_pattern=&#8221;without_pattern&#8221;][vc_column][vc_empty_space height=&#8221;20px&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1721638828365{padding-right: 15px !important;padding-left: 20px !important;}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Odpoczynek podczas letnich nocy mo\u017ce by\u0107 trudny ze wzgl\u0119du na rosn\u0105ce temperatury i zmieniaj\u0105ce si\u0119 cykle \u015bwiat\u0142a. Dyskomfort termiczny to jeden z g\u0142\u00f3wnych powod\u00f3w, dla kt\u00f3rych ludzie budz\u0105 si\u0119 w \u015brodku nocy. W <a href=\"https:\/\/www.karibiandescanso.com\/\"><b>Karibian Descanso<\/b><\/a> dzi\u0119ki technologii <b>#TechnologiaCooler<\/b> zaprojektowali\u015bmy ch\u0142odn\u0105 tkanin\u0119, kt\u00f3ra pomo\u017ce Ci lepiej zasypia\u0107 bez uczucia gor\u0105ca, noc w noc.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;20px&#8221;][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Szczeg\u00f3\u0142owo opisujemy, jak odpocz\u0105\u0107 na wakacjach, niezb\u0119dne wytyczne, aby\u015b m\u00f3g\u0142 cieszy\u0107 si\u0119 najbardziej wyczekiwanymi dniami. Trzeba przeznaczy\u0107 czas na odpoczynek, aby z na\u0142adowanymi akumulatorami wr\u00f3ci\u0107 do codziennych obowi\u0105zk\u00f3w.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":9429,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,10,34],"tags":[195,197,198,199,200,201,25,29,44,80,140,183],"class_list":["post-9415","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sin-categoria","category-noticias","category-descanso","tag-wellbeing","tag-made-in-spain","tag-estilos-de-vida","tag-dormirenverano","tag-summertime","tag-karibian","tag-karibian-descanso","tag-descanso","tag-cooler","tag-colchon","tag-calor","tag-verano"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>DBAJ O SW\u00d3J WYPOCZYNEK PODCZAS WAKACJI  - Karibian Descanso<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/karibiandescanso.com\/fr\/descansa-bien-en-vacaciones\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:es]CUIDA TU DESCANSO EN VACACIONES[:en]TIME TO DISCONNECT[:fr]TEMPS DE REPOS[:ru]\u041c\u0418\u041d\u0423\u0422\u042b \u0420\u0410\u0421\u0421\u041b\u0410\u0411\u041b\u0415\u041d\u0418\u042f[:pl]DBAJ O SW\u00d3J WYPOCZYNEK PODCZAS WAKACJI [:] - Karibian Descanso\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[:es]Te detallamos como descansar en vacaciones, las pautas necesarias para que puedas disfrutar de los d\u00edas m\u00e1s esperados. Hay que destinar tiempo para el descanso, para volver a la rutina con las pilas cargadas.[:en]August, the quintessential holiday month. In this strange year and given all the surrounding circumstances, we need to rest more than ever to disconnect from our day-to-day lives. Disconnecting like this will allow us to start[:fr]Ao\u00fbt est le mois des vacances par excellence. En cette ann\u00e9e si \u00e9trange que nous vivons, nous avons plus que jamais besoin d&#039;une pause pour nous d\u00e9connecter de la r\u00e9alit\u00e9, compte tenu de tous les \u00e9v\u00e9nements qui se sont produits.[:ru]\u0410\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442 \u2013 \u044d\u0442\u043e \u0431\u0435\u0437\u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u043d\u043e \u043e\u0434\u0438\u043d \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043c\u044b\u0445 \u0432\u0430\u0436\u043d\u044b\u0445 \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446\u0435\u0432, \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u0438\u0437\u0443\u044e\u0449\u0438\u0439\u0441\u044f \u0447\u0438\u0441\u043b\u043e\u043c \u043f\u0440\u0430\u0437\u0434\u043d\u0438\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0434\u043d\u0435\u0439 \u0438 \u043e\u0442\u043f\u0443\u0441\u043a\u043e\u0432. \u0412 \u044d\u0442\u0438 \u043d\u0435\u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u044b\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0430, \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u043c\u044b \u0441\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441 \u0436\u0438\u0432\u0435\u043c, \u0438 \u0443\u0447\u0438\u0442\u044b\u0432\u0430\u044f \u0432\u0441\u0435[:pl]Szczeg\u00f3\u0142owo opisujemy, jak odpocz\u0105\u0107 na wakacjach, niezb\u0119dne wytyczne, aby\u015b m\u00f3g\u0142 cieszy\u0107 si\u0119 najbardziej wyczekiwanymi dniami. Trzeba przeznaczy\u0107 czas na odpoczynek, aby z na\u0142adowanymi akumulatorami wr\u00f3ci\u0107 do codziennych obowi\u0105zk\u00f3w.[:]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/karibiandescanso.com\/fr\/descansa-bien-en-vacaciones\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Karibian Descanso\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-08-11T09:55:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-22T09:08:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/karibiandescanso.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/POST.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1421\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"808\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Karibian Descanso\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Karibian Descanso\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/karibiandescanso.com\/fr\/descansa-bien-en-vacaciones\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/karibiandescanso.com\/fr\/descansa-bien-en-vacaciones\/\"},\"author\":{\"name\":\"Karibian Descanso\",\"@id\":\"https:\/\/karibiandescanso.com\/#\/schema\/person\/23be63b9b19bd8da8980c8eecdd69d30\"},\"headline\":\"DBAJ O SW\u00d3J WYPOCZYNEK PODCZAS WAKACJI\",\"datePublished\":\"2021-08-11T09:55:22+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-22T09:08:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/karibiandescanso.com\/fr\/descansa-bien-en-vacaciones\/\"},\"wordCount\":5841,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/karibiandescanso.com\/fr\/descansa-bien-en-vacaciones\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/karibiandescanso.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/POST.jpg\",\"keywords\":[\"Wellbeing\",\"Made in Spain\",\"Estilos de vida\",\"Dormirenverano\",\"Summertime\",\"Karibian\",\"karibian descanso\",\"Descanso\",\"Cooler\",\"Colchon\",\"Calor\",\"Verano\"],\"articleSection\":[\"Sin categor\u00eda\",\"noticias\",\"Descanso\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/karibiandescanso.com\/fr\/descansa-bien-en-vacaciones\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/karibiandescanso.com\/fr\/descansa-bien-en-vacaciones\/\",\"url\":\"https:\/\/karibiandescanso.com\/fr\/descansa-bien-en-vacaciones\/\",\"name\":\"[:es]CUIDA TU DESCANSO EN VACACIONES[:en]TIME TO DISCONNECT[:fr]TEMPS DE REPOS[:ru]\u041c\u0418\u041d\u0423\u0422\u042b \u0420\u0410\u0421\u0421\u041b\u0410\u0411\u041b\u0415\u041d\u0418\u042f[:pl]DBAJ O SW\u00d3J WYPOCZYNEK PODCZAS WAKACJI [:] - Karibian Descanso\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/karibiandescanso.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/karibiandescanso.com\/fr\/descansa-bien-en-vacaciones\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/karibiandescanso.com\/fr\/descansa-bien-en-vacaciones\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/karibiandescanso.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/POST.jpg\",\"datePublished\":\"2021-08-11T09:55:22+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-22T09:08:35+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/karibiandescanso.com\/#\/schema\/person\/23be63b9b19bd8da8980c8eecdd69d30\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/karibiandescanso.com\/fr\/descansa-bien-en-vacaciones\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/karibiandescanso.com\/fr\/descansa-bien-en-vacaciones\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/karibiandescanso.com\/fr\/descansa-bien-en-vacaciones\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/karibiandescanso.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/POST.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/karibiandescanso.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/POST.jpg\",\"width\":1421,\"height\":808},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/karibiandescanso.com\/fr\/descansa-bien-en-vacaciones\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/karibiandescanso.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"TEMPS DE REPOS\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/karibiandescanso.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/karibiandescanso.com\/\",\"name\":\"Karibian Descanso\",\"description\":\"Gdzie jest odpoczynek\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/karibiandescanso.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/karibiandescanso.com\/#\/schema\/person\/23be63b9b19bd8da8980c8eecdd69d30\",\"name\":\"Karibian Descanso\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/karibiandescanso.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2f55039d31e0c8cf55d2c2b6e3bb49113343c35fd46d6d11806620d3c9641ba7?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2f55039d31e0c8cf55d2c2b6e3bb49113343c35fd46d6d11806620d3c9641ba7?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Karibian Descanso\"},\"url\":\"https:\/\/karibiandescanso.com\/pl\/author\/karibian-descanso\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:es]CUIDA TU DESCANSO EN VACACIONES[:en]TIME TO DISCONNECT[:fr]TEMPS DE REPOS[:ru]\u041c\u0418\u041d\u0423\u0422\u042b \u0420\u0410\u0421\u0421\u041b\u0410\u0411\u041b\u0415\u041d\u0418\u042f[:pl]DBAJ O SW\u00d3J WYPOCZYNEK PODCZAS WAKACJI [:] - Karibian Descanso","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/karibiandescanso.com\/fr\/descansa-bien-en-vacaciones\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"[:es]CUIDA TU DESCANSO EN VACACIONES[:en]TIME TO DISCONNECT[:fr]TEMPS DE REPOS[:ru]\u041c\u0418\u041d\u0423\u0422\u042b \u0420\u0410\u0421\u0421\u041b\u0410\u0411\u041b\u0415\u041d\u0418\u042f[:pl]DBAJ O SW\u00d3J WYPOCZYNEK PODCZAS WAKACJI [:] - Karibian Descanso","og_description":"[:es]Te detallamos como descansar en vacaciones, las pautas necesarias para que puedas disfrutar de los d\u00edas m\u00e1s esperados. Hay que destinar tiempo para el descanso, para volver a la rutina con las pilas cargadas.[:en]August, the quintessential holiday month. In this strange year and given all the surrounding circumstances, we need to rest more than ever to disconnect from our day-to-day lives. Disconnecting like this will allow us to start[:fr]Ao\u00fbt est le mois des vacances par excellence. En cette ann\u00e9e si \u00e9trange que nous vivons, nous avons plus que jamais besoin d'une pause pour nous d\u00e9connecter de la r\u00e9alit\u00e9, compte tenu de tous les \u00e9v\u00e9nements qui se sont produits.[:ru]\u0410\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442 \u2013 \u044d\u0442\u043e \u0431\u0435\u0437\u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u043d\u043e \u043e\u0434\u0438\u043d \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043c\u044b\u0445 \u0432\u0430\u0436\u043d\u044b\u0445 \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446\u0435\u0432, \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u0438\u0437\u0443\u044e\u0449\u0438\u0439\u0441\u044f \u0447\u0438\u0441\u043b\u043e\u043c \u043f\u0440\u0430\u0437\u0434\u043d\u0438\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0434\u043d\u0435\u0439 \u0438 \u043e\u0442\u043f\u0443\u0441\u043a\u043e\u0432. \u0412 \u044d\u0442\u0438 \u043d\u0435\u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u044b\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0430, \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u043c\u044b \u0441\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441 \u0436\u0438\u0432\u0435\u043c, \u0438 \u0443\u0447\u0438\u0442\u044b\u0432\u0430\u044f \u0432\u0441\u0435[:pl]Szczeg\u00f3\u0142owo opisujemy, jak odpocz\u0105\u0107 na wakacjach, niezb\u0119dne wytyczne, aby\u015b m\u00f3g\u0142 cieszy\u0107 si\u0119 najbardziej wyczekiwanymi dniami. Trzeba przeznaczy\u0107 czas na odpoczynek, aby z na\u0142adowanymi akumulatorami wr\u00f3ci\u0107 do codziennych obowi\u0105zk\u00f3w.[:]","og_url":"https:\/\/karibiandescanso.com\/fr\/descansa-bien-en-vacaciones\/","og_site_name":"Karibian Descanso","article_published_time":"2021-08-11T09:55:22+00:00","article_modified_time":"2024-07-22T09:08:35+00:00","og_image":[{"width":1421,"height":808,"url":"https:\/\/karibiandescanso.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/POST.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Karibian Descanso","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Karibian Descanso","Szacowany czas czytania":"5 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/karibiandescanso.com\/fr\/descansa-bien-en-vacaciones\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/karibiandescanso.com\/fr\/descansa-bien-en-vacaciones\/"},"author":{"name":"Karibian Descanso","@id":"https:\/\/karibiandescanso.com\/#\/schema\/person\/23be63b9b19bd8da8980c8eecdd69d30"},"headline":"DBAJ O SW\u00d3J WYPOCZYNEK PODCZAS WAKACJI","datePublished":"2021-08-11T09:55:22+00:00","dateModified":"2024-07-22T09:08:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/karibiandescanso.com\/fr\/descansa-bien-en-vacaciones\/"},"wordCount":5841,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/karibiandescanso.com\/fr\/descansa-bien-en-vacaciones\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/karibiandescanso.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/POST.jpg","keywords":["Wellbeing","Made in Spain","Estilos de vida","Dormirenverano","Summertime","Karibian","karibian descanso","Descanso","Cooler","Colchon","Calor","Verano"],"articleSection":["Sin categor\u00eda","noticias","Descanso"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/karibiandescanso.com\/fr\/descansa-bien-en-vacaciones\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/karibiandescanso.com\/fr\/descansa-bien-en-vacaciones\/","url":"https:\/\/karibiandescanso.com\/fr\/descansa-bien-en-vacaciones\/","name":"[:es]CUIDA TU DESCANSO EN VACACIONES[:en]TIME TO DISCONNECT[:fr]TEMPS DE REPOS[:ru]\u041c\u0418\u041d\u0423\u0422\u042b \u0420\u0410\u0421\u0421\u041b\u0410\u0411\u041b\u0415\u041d\u0418\u042f[:pl]DBAJ O SW\u00d3J WYPOCZYNEK PODCZAS WAKACJI [:] - Karibian Descanso","isPartOf":{"@id":"https:\/\/karibiandescanso.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/karibiandescanso.com\/fr\/descansa-bien-en-vacaciones\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/karibiandescanso.com\/fr\/descansa-bien-en-vacaciones\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/karibiandescanso.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/POST.jpg","datePublished":"2021-08-11T09:55:22+00:00","dateModified":"2024-07-22T09:08:35+00:00","author":{"@id":"https:\/\/karibiandescanso.com\/#\/schema\/person\/23be63b9b19bd8da8980c8eecdd69d30"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/karibiandescanso.com\/fr\/descansa-bien-en-vacaciones\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/karibiandescanso.com\/fr\/descansa-bien-en-vacaciones\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/karibiandescanso.com\/fr\/descansa-bien-en-vacaciones\/#primaryimage","url":"https:\/\/karibiandescanso.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/POST.jpg","contentUrl":"https:\/\/karibiandescanso.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/POST.jpg","width":1421,"height":808},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/karibiandescanso.com\/fr\/descansa-bien-en-vacaciones\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/karibiandescanso.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"TEMPS DE REPOS"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/karibiandescanso.com\/#website","url":"https:\/\/karibiandescanso.com\/","name":"Karibian Descanso","description":"Gdzie jest odpoczynek","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/karibiandescanso.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/karibiandescanso.com\/#\/schema\/person\/23be63b9b19bd8da8980c8eecdd69d30","name":"Karibian Descanso","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/karibiandescanso.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2f55039d31e0c8cf55d2c2b6e3bb49113343c35fd46d6d11806620d3c9641ba7?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2f55039d31e0c8cf55d2c2b6e3bb49113343c35fd46d6d11806620d3c9641ba7?s=96&d=mm&r=g","caption":"Karibian Descanso"},"url":"https:\/\/karibiandescanso.com\/pl\/author\/karibian-descanso\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/karibiandescanso.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9415","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/karibiandescanso.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/karibiandescanso.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/karibiandescanso.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/karibiandescanso.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9415"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/karibiandescanso.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9415\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/karibiandescanso.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9429"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/karibiandescanso.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9415"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/karibiandescanso.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9415"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/karibiandescanso.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9415"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}